<?php

$lang = array (
  'signup_page_title' => '#SITE_TITLE# - Rexistro',
  'signup_subtitle' => 'Rexistrate en  #SITE_TITLE#',
  'signup_step' => 'Paso',
  'signup_error' => 'Erro',
  'signup_err_email_invalid' => 'E-mail non valido.',
  'signup_err_email_notcompany' => 'Por favor, use o séa e-mail de empresa  (teunome@tuaempresa.com, por exemplo)',
  'signup_err_email_badcompany' => 'Este enderezo de correo-e non é un e-mail #COMPANY# válido.',
  'signup_err_email_exists' => 'Este e-mail xa foi elexido ou rexistrado.',
  'signup_err_email_disabled' => 'Este e-mail xa foi elexido ou rexistrado.',
  'signup_err_confirmlink' => 'A ligazón que lle trouxo a esta páxina é válida ou expirou.',
  'signup_err_fullname' => 'Por favor, enche o seu nome completo.',
  'signup_err_username' => 'Por favor escribe un usuario.',
  'signup_err_usernmlen' => 'O Usuario debe ter entre 3 e 30 caracteres.',
  'signup_err_usernmlet' => 'O usuario pode estar composto de letras e numeros.',
  'signup_err_usernm_exists' => 'Usuario xa rexistrado, escolle outro.',
  'signup_err_usernm_existss' => 'Este usuario non pode ser empregado.',
  'signup_err_usernm_disabled' => 'Este usuario xa existe pero a sua conta esta banneada.',
  'signup_err_password' => 'Por favor escribe un contrasinal.',
  'signup_err_passwdlen' => 'O contrasinal debe ter polo menos 5 caracteres.',
  'signup_err_passwddiff' => 'Os contrasináis non coinciden',
  'signup_err_system' => 'Erro de sistema, téntao logo ou ponte en contacto con nos.',
  'signup_err_captcha' => 'Código de verificación non válido, por favor, ténteo de novo.',
  'signup_err_terms' => 'Para completar o rexistro, ten que aceptar as Condicións de Uso.',
  'signup_step1_ok_ttl' => 'Revisa o teu email para confirmar a túa conta',
  'signup_step1_ok_txt_nocompany' => 'As Redes de Compañías son privadas. Debes confirmar o email da túa empresa  para participar nunha rede. Enviamosche unha ligazón de confirmación a #EMAIL#.',
  'signup_step1_ok_txt_ifcompany' => 'Debes confirmar o email da túa empresa  para participar nunha rede. Enviamosche unha ligazón de confirmación a #EMAIL#.',
  'signup_step1_ok_ftr1_nocompany' => 'A rede privada #COMPANY# en #SITE_TITLE# ten só un membro.',
  'signup_step1_ok_ftr2_nocompany' => 'A rede privada #COMPANY# en #SITE_TITLE# ten #NUM# membros.',
  'signup_step1_ok_ftr1_ifcompany' => 'A rede privada #COMPANY# ten só un membro.',
  'signup_step1_ok_ftr2_ifcompany' => 'A rede privada #COMPANY# ten  #NUM# membros.',
  'signup_step1_form_email' => 'E-mail:',
  'signup_step1_form_submit' => 'Continua',
  'signup_step1_form_text_nocompany' => 'As Redes das Compañías son privadas. Rexístrese co seu enderezo de correo da empresa (teunome@tuaempresa.com, por exemplo) para acceder á rede privada da súa compañía. Non tente co seu Gmail ou Yahoo! Mail, xa que non adoita funcionar.',
  'signup_step1_form_text_ifcompany' => 'Rexístrese co seu enderezo de correo da empresa para acceder a rede privada de #COMPANY#. Son xa #NUM_MEMBERS# os membros rexistrados na rede',
  'os_signup_step1_ok_ttl' => 'Revisa o teu e-mail para confirmar a túa conta',
  'os_signup_step1_ok_txt_nocompany' => 'Debe confirmar o seu enderezo de e-mail para unirse á rede. Enviamos unha ligazón de confirmación a #EMAIL#.',
  'os_signup_step1_ok_txt_ifcompany' => 'Debe confirmar o seu enderezo de e-mail para unirse á rede. Enviamos unha ligazón de confirmación a #EMAIL#.',
  'os_signup_step1_ok_ftr1_nocompany' => '#SITE_TITLE# ten só un membro.',
  'os_signup_step1_ok_ftr2_nocompany' => '#SITE_TITLE# ten #NUM# membros.',
  'os_signup_step1_ok_ftr1_ifcompany' => 'Aínda non hai membros en #SITE_TITLE#.',
  'os_signup_step1_ok_ftr2_ifcompany' => '#SITE_TITLE# ten #NUM# membros.',
  'os_signup_step1_form_email' => 'E-mail:',
  'os_signup_step1_form_submit' => 'Continuar',
  'os_signup_step1_form_text_nocompany' => 'Rexistrate co teu email.',
  'os_signup_step1_form_text_ifcompany' => 'Rexístrate con teu email. Xa #NUM_MEMBERS# personas forman parte de #COMPANY#.',
  'signup_step2_form_email' => 'E-mail:',
  'signup_step2_form_fullname' => 'Nome Real:',
  'signup_step2_form_username' => 'Usuario:',
  'signup_step2_form_password' => 'Contrasinal:',
  'signup_step2_form_password2' => 'Contrasinal de novo:',
  'signup_step2_form_samepass' => 'A súa contrasinal da sua actual conta en #SITE_TITLE#.',
  'signup_step2_form_captcha' => 'Código da imaxe:',
  'signup_step2_form_terms' => 'Acepto os #A1#Termos de Uso#A2# de #SITE_TITLE#.',
  'signup_step2_form_submit' => 'Continuar',
  'signup_step2_error' => 'Erro',
  'signup_step2_email_confirmed' => 'Email confirmado con exito',
  'signup_step3_selector_ttl' => 'Selecciona algun dos miembros máis destacados de #SITE_TITLE# para continuar',
  'signup_step3_selector_txt' => 'A túa conta foi cread. Agora podes ir ó teu #A1#Panel#A2# e elexir logo a quen queres seguir.',
  'signup_step3_selector_submit' => 'Continuar',
  'signup_step3_selector_submit_or' => 'ou',
  'signup_step3_selector_submit_or_skip' => 'saltar este paso',
  'os_signup_step3_selector_ttl' => 'Selecciona membros a seguir',
  'os_signup_step3_selector_txt' => 'Tua conta foi creada. Agora podes ir ó teu #A1#Panel#A2# e elexir logo a quen queres seguir.',
  'signup_fb_disconnect' => 'Desconectar do Facebook',
  'signup_fb_differentuser' => 'Conecta co teu perfil do Facebook para un conta xa existente',
)

?>